Bir Kazan Tatarının Gözünden İstanbul

İstanbul, asırlar boyunca herkes tarafından merak edilen ve görülmek istenen bir şehirdi. Uzak diyarlardan gelen seyyahlar, tuttukları notlarda İstanbul’a geniş yer ayırdılar. Seyyahların gözdesi bu kadîm şehri ziyaret edenlerden birisi de Sultan İkinci Abdülhamid devrinde payitahta gelen Kazan Tatarı, Fatih Kerimi’ydi…

Seyyahların kalbinde apayrı bir yeri olan İstanbul’a bu sefer, Kazanlı Tatar edebiyatçılarından Fatih Kerimi’nin yolu düşer. Kazan-Orenburg’da altın ocakları işleten Şakir Remiev’in davetiyle 1899’da Almanya, Belçika, İtalya, Fransa, Avusturya, Sırbistan, Bulgaristan ve Osmanlı gibi ülkeleri içine alan dört aylık bir seyahate çıkan Fatih Kerimi, yolculuğunu İstanbul’da nihayete erdirir. On dokuzuncu asır İstanbul’unun bize âdeta fotoğrafını sunan Kerimi’nin, İstanbul’da gördüklerini aktardığı satırların peşine düşmeye ne dersiniz?

Dünyanın Birinci Şehirlerindendir

“İstanbul’a gelip Sirkeci İstasyonu’nda trenden indik. İstanbul tarafını daha fazla görebilmek için istasyonun karşısındaki Rumeli Oteli isminde bir misafirhaneye gittik.

Yazının tamamını Yedikıta Dergisi 148. sayısından (Aralık 2020) okuyabilirsiniz.

Yasin Odabaşı

Recent Posts

Ulu Çınarın Bahar Mevsimi Bursa’nın Fethi

Osmanoğulları’nın ilk büyük payitahtı, Osmanlı’nın dibacesi ve beylikten devlete geçişin müjdeleyicisi Bursa; yeşili ve suyuyla…

3 hafta ago

Bursa’nın Manevî Mihmandarı Şeyh Üftâde (RAH.)

Şeyh Üftâde (1490-1580) Hazretleri, daha doğumunda görülen müjdeli bir rüyanın işaret ettiği üzere, zühdü, takvâsı…

3 hafta ago

Aydınlığın ve İrfanın Başşehri: Medine-i Münevvere

Bugün İslâm medeniyetinden söz edebiliyorsak, bunu Medine-i Münevvere’ye borçluyuz diyebiliriz. Zira İslâmî kültürün tekâmül etmeye…

3 hafta ago

Nüshadan İstinsaha “Müstensihin” Terakkisi Müstensih Makinesi

Yazmak, bilgiyi kalıcı hâle getirmek ve nesiller boyunca paylaşmanın en sağlam yoludur. Müstensihlerden şapograf makinelerine…

3 hafta ago

Vefatının 200. Yılında Mustafa Râkım Efendi

Mustafa Râkım Efendi, Osmanlı hattatlığında celî sülüs ve tuğrada çığır açan müstesna bir üstattır.

3 hafta ago

Kalemli Değil Sopalı Edebiyat Tartışması

Kalemi güçlü olduğu kadar, bedenen de kuvvetli olan Ahmed Midhat Efendi, devrin gazetecilerinden Lastik Said…

3 hafta ago