Bir Kazan Tatarının Gözünden İstanbul

İstanbul, asırlar boyunca herkes tarafından merak edilen ve görülmek istenen bir şehirdi. Uzak diyarlardan gelen seyyahlar, tuttukları notlarda İstanbul’a geniş yer ayırdılar. Seyyahların gözdesi bu kadîm şehri ziyaret edenlerden birisi de Sultan İkinci Abdülhamid devrinde payitahta gelen Kazan Tatarı, Fatih Kerimi’ydi…

Seyyahların kalbinde apayrı bir yeri olan İstanbul’a bu sefer, Kazanlı Tatar edebiyatçılarından Fatih Kerimi’nin yolu düşer. Kazan-Orenburg’da altın ocakları işleten Şakir Remiev’in davetiyle 1899’da Almanya, Belçika, İtalya, Fransa, Avusturya, Sırbistan, Bulgaristan ve Osmanlı gibi ülkeleri içine alan dört aylık bir seyahate çıkan Fatih Kerimi, yolculuğunu İstanbul’da nihayete erdirir. On dokuzuncu asır İstanbul’unun bize âdeta fotoğrafını sunan Kerimi’nin, İstanbul’da gördüklerini aktardığı satırların peşine düşmeye ne dersiniz?

Dünyanın Birinci Şehirlerindendir

“İstanbul’a gelip Sirkeci İstasyonu’nda trenden indik. İstanbul tarafını daha fazla görebilmek için istasyonun karşısındaki Rumeli Oteli isminde bir misafirhaneye gittik.

Yazının tamamını Yedikıta Dergisi 148. sayısından (Aralık 2020) okuyabilirsiniz.

Yasin Odabaşı

Recent Posts

Dijital Arşiv Çağı

Bir tarafta tarihin tozlu sayfalarına karışan, yıkılan, yakılan ve raflarında insanlığın hafızasını saklayan eski zaman…

2 gün ago

Dünyanın Arşivi Burada!

Ücretsiz olarak erişim sağlayabileceğiniz en meşhur dijital arşiv ve kütüphaneleri sizler için derledik…

2 gün ago

Orta Çağ’da Efsaneler, Korkular ve Gerçekler

Orta Çağ’ın karanlık ve bilinmezliklerle dolu dünyasında, tüccarlar ve seyyahlar, yalnızca zorlu yolculuklarla değil, aynı…

2 gün ago

Avrupa’yı Titreten Timurlu Kasırgası

Timur ordusu, savaş meydanlarında geçen otuz yıl boyunca hiç yenilgi yüzü görmemiş, âdeta durdurulamaz bir…

2 gün ago

Bilgi Dijitalleşiyor, Kütüphaneler Dönüşüyor!

Kütüphaneler artık raflarla sınırlı değil. Elektronik kaynaklardan yapay zekâ destekli arşivlemeye, kütüphaneciliğin sınırları yeniden çiziliyor.…

2 gün ago

Avrupa’nın Kalbinde Dijital Kütüphanecilik Avusturya Ulusal Kütüphanesi

Kütüphanelerdeki dijital dönüşüm ülkemizde olduğu gibi tüm dünyada da devam ediyor. Bilginin dijital ortama aktarılma…

2 gün ago