Hakkı bulamaz bâtılı terk etmeyen insan
Sultan Dîvanî (Semaî Mehmed Çelebi)
MAYIS SAYIMIZIN TAMAMINI BURADAN OKUYABİLİRSİNİZ
8. yüzyılda ortaya çıkan kuzeyli bir kavim, Avrupa coğrafyasını yüzyıllarca kasıp kavurmuştu. Ana motivasyonları gümüş…
Fotoğrafçılığın henüz emekleme döneminde, farklı şehirleri ve âbideleri fotoğraf aracılığıyla bir araya getirme fikrinin ürünü;…
Âtıf Efendi, Osmanlı’nın mühim devlet adamlarındandır. Liyakati sebebiyle üç kez başdefterdarlık yapmış, bir kütüphane vakfetmiş,…
Anne duasının bereketiyle ilim yolunda büyük merhaleler kat eden nice âlimin menkıbesi, günümüze ulaşmıştır. Bu…
Kurtubalı Müslümanlar tarafından kurulan Girit Müslüman Emirliği, yaklaşık bir buçuk asır boyunca Akdeniz’de hüküm sürmüştür.
Vatan müdafaasında nice evladını şehit veren aziz milletimiz için Çanakkale Zaferi, büyük bir sevince vesile…
View Comments
İntihal de olsa okuyup türetebildiğim zamane bir berceste;
Kelâm-ı kibâr, billûr u yâkût, lâ'l-ü mercân incidir.
Nâdire-i lü'lü-i lâlâ-yı sühan, gevher-i 'ummân-ı hünerdir.
~~~~~
Büyüklerin sözleri, billûr, yâkût, lâ'l, mercân incidir.
Eşine az rastlanır parlak incilerden sözleri, hüner denizinin cevheridir.
Kelâm-ı kibâr: Büyüklerin sözleri
Lâ'l: Parlak kırmızı saydam bir cevher
Lü'lü-i lâlâ: Parlak inci
Sühan: Kelâm, söz
Kaynaklar:
*Alim ile sohbet etmek, lâ'l-ü mercân incidir; Cahil ile sohbet etmek, günde bin can incitir.
( Lâedrî )
*Gevher-i nâdire-i lü'lü-yi lâlâ-yı sühan.
( Sünbülzâde Vehbî )
*Her bir sühanı gevher-i 'ummân-ı hünerdir.
( Enderunlu Vâsıf )